Пълен текст на интервюто от 08.2014 за вестник "Сега". Въпросите задава Бойко Ламбовски.
- "Човек от Земята" на
Биксби по Ваша режисура беше за тип, който не остарява изобщо... Зрителят
разбра ли дълбочината на провокацията?
Не знам дали е разбрал, не съм сигурен, че е
нужно. Може би е достатъчно да я усети провокацията. Още повече тя не е от типа
„начукване на канчето” и това е едно от големите качества на материала. Това е
пиеса за паметта. Онази същата памет, която ни формира като човеци, общество,
цивилизация. И от тук въпроса: кое да помним, а кое да забравим. Как да живеем,
ако не помним, как ще живеем, ако не забравяме? Манипулирането на паметта е
древно изкуство. Въпросът е какви са целите на тази манипулация – добруването
(въх, к’ва овехтяла дума!) на индивида или добруването на обществото. И има ли
възможност за баланс между двете. Някъде между полюсите на урбулешкия
индивидуализъм и уютната кома на „Матрицата” сигурно има оазис, но… Има ли и
къде е Бигсби не казва. Отказвам да го назова и аз. Клише ще е да заявя, че
колкото зрители, толкова и отговори ще има. Но това не е от клишетата, които ми
пречат да спя нощем. Пиесата има още едно, много голямо и рядко срещано
качество – великолепна опаковка. Всичко, за което писах по-горе, щеше да е
абсолютно несмилаемо, ако не беше поднесено в подобна опаковка. Дискретна,
стилна и гъделичкащо атрактивна – чак забравяш че не дъвчеш шоколад.
- Какво искаме всъщност от театъра - да ни развлича два-три часа, да ни научи на нещо? Или е вид терапия?
Аз не искам нищо от театъра. Освен – може би –
да продължи да ми дава политическо убежище. А иначе… Какво е театъра?
Развлечение, училище, терапия… и всичко това, и всичко останало. Театъра е
капка вода, в която се отразява вселената – всеки миг различна, по вселенски
злободневна, устремена в безсмислени и красиви пориви – релативистично суетна и
квантово непредвидима. Изглежда вселената има нужда от това огледало. За да се
хареса, да се отврати, да се осъзнае. Това е театъра. Малка капка вода. Нищо
повече. А нашата работа – на шибаните театрали имам пред вид, а сме шибани,
щото ни шибат разни мътни страсти – та нашата работа е да я пазим тази капка
вода да не помътнява. Проста работа.
- Поддържате ли идеята, че трябва да се субсидира театърът съобразно продадените билети, или смятате, че така се стимулира и лошият вкус?
Лошият вкус си съществува и без да го
субсидираш. А идеята да стимулираш („стимул” – копието с което в древен Рим са
подкарвали лъвове срещу гладиатори и обратно) финансово артиста е чудесна –
годините в които театри с по две-три сцени вегетираха с по две-три
представления седмично отминаха, дай Буде, да е безвъзвратно. Проблема е, че
театралът Андрешко реши да се надлъгва с държавникът Андрешко. И така стигнахме
до логичното – протуберанси от далавераджийска находчивост срещу арогантно
безочие:
– Ти ми дължиш толкоз, байно политик, що’т си бил
достатъчно късоглед (разбирай тъп) да ми оставиш вратички колкото
Бранденбургската порта и си се прецакал, байно, и аз ш’та цакам колко’т си
искам, щ’от съм пич, пич още тарикат, а ти си льохман, байно.
– Ти, господине, правилно сте изчислили за
колко аршина Ви дължим, но – страхувам се – забравили сте кой определя
дължината на аршина тук. Така че, уважаеми трегер на културата и духовността,
можете спокойно да си заврете сметката в суфльорската будка.
Та така. Мила, родна картинка го беше нарекъл
един друг класик.
- А идеята, че сме създали голяма хуманитарна интелигенция, която не можем да издържаме?
Ние тук в България или по принцип? Май
навсякъде е така – клисава интелектуална пирамида, която периодично се срива
под напора на своята неизмерима тежест. Интелектуалеца е странна порода… нещо
като стария виц за евнуха – знае как става, но не може. И това е световна
тенденция – пандемия с клинична диагноза „хуманитарна интелигенция”. Кохорти от
коментатори, интерпретатори и тълкуватели. Паразитиращи върху разните му там
цветя на злото и доброто, върху труда на шизофренични, параноични, низвергнати
бачкатори, онези, дето вече не знам колко хилядолетия реголват полукълбата на
човешкия мозък. „Културата не е онова дето угасва като му дръпнеш шалтера”
казваше Стоян Камбарев. И не разбирам защо трябва ние – аз, Сашо (продавача в
плод-зеленчука отсреща) и хилядите знайни и незнайни да го издържат. Да се
издържа сам. Бездруго той,
интелектуалецът, се справя с това чудесно. Което, между другото, е един от сигурните
признаци за упадък на обществото. Точно както множенето на евнусите в залеза на
империите от древността.
- България на добре ли отива, или на зле?
Надявам се, че никъде не отива, а също и че не
отива на никъде! България е най-чудесното място за живеене на земята. „Земен
рай” както се деряхме две години в казармата, по два пъти в денонощието.
България е на здравословна дистанция от дрисъка на Запада и запека на Изтока.
Пожелавам и да си остане там, в златната среда, колкото се може по-дълго. А на
себе си пожелавам да не доживея до придвижването и в което и да е от
гореуказаните направления.
- Доста сте пътешествал. Познавате и Западния, и Източния свят. Има ли полюси на противопоставяне?
Всъщност въобще не съм пътешествал. Пътешественикът
е изящно човешко същество, което дегустира света около себе си и прелестите на
очарователните му различия. Аз имах работа тук и там, понякога за кратко,
понякога с години. Тъпо парче с две думи. И твърдо възнамерявам да си остана
такова. А дали има различия? Една и съща боза. И съвършено различен подход към
бозата, като такава. Там някъде на изток, в детството си открих така наречената
широка руска душа и за малко да се удавя още преди да проходя. После западна
Европа наля як картезиански цимент в северните блата на неукрепналата ми
личност и почна да гради – градеше, градеше… какво – Вавилонска кула или
концлагер – така и не разбрах. Защото аха-аха да го изгради и се запокитих на
изток, далеч на изток, по-далеч няма на къде. Там, в часовете свободни от бачкане,
или по време на бачкане – вече не помня, се натъкнах на няколко листовки с
упътване. Прости такива – живот; начин на употреба. Листовки на по няколко
хиляди години. Една такава – за моментите в които затворя очи и се гмурна във
Вселената вътре в себе си; друга една – за моментите в които отворя очи и видя,
че не съм сам. Инструкции: как да не настъпвам краката около себе си, как да не
ги оставям да ме настъпват и те. А там на Изток – крака много, както вероятно
знаете и усти... и не от вчера. Та си има правила. И листовки с инструкции. Пък
и брауновото движение край теб те учи, ако си готов да възприемаш, разбира се.
Както казва един приятел поет (класик приживе, да му се ненарадваш и неначудиш,
жив и здрав да е!) и читателят, и писателят се учат с бой. Същото е и със
зрителя, режисьора, жената, мъжа… и прочее добитък под слънцето. Та на какво се
научаваш чак толкова и с толкоз бой ще питате, и с право. Как на какво? Не гази
и не оставяй да те газят – малко ли е? Та на въпроса – има ли противопоставяне
между Изтока и Запада. Да, има. И след няколко века менует, джига, фанданго и
прочее прояви на жизнерадост връз ситните кокалчета по краката на Изтока не може
да няма. И си задаваш логичния въпрос – толкоз ли никой не преброи краката там
още преди няколко века, и преди да се отдаде на жизнерадост? И още по-важния
въпрос – защо никой не си е направил труда да прелисти простите листовки на
туземците и да ги сравни с томовете противоречиви инструкции (или обструкции)
които регулират взаимоотношенията на Запад и пораждат така жизнерадостния хаос под
бетонните основи. С две думи – както един приятел каза преди двайсет години – в
2050 година, Европа ще произвежда краставици и домати. Всичко останало ще се
прави в Азия. Не вярвам да стане чак така, нито толкова бързо… Но… Но пък от друга
страна износа на краставици и домати е къде по-достойна дейност от износа на
олигархия, маскирана като демокрация, сееща навсякъде по пътя си охлокрация.
- Какво става в света всъщност?
Знам ли. Като че ли все по не му става. И разчита
на медиите за да представи вялото си съществуване като епична ерекция. В
странно време живеем. Тоталитаризма се облече в кадифе (от което хватката му не
отслабна), цензурата еволюира в още по уродливата си форма на автоцензура…
Политическата коректност ни дави в розовия си петмез по-страшно и от социализма
в най-презрелия му вид. Инквизицията шепне диагнози, които те пращат на кладата
на остракизма с ефикасност на която би завидял Торквемада. И какво ти остава? Каква
е възможността да си различен без да газиш или да те газят? Без да си безобиден
маргинал, импотентен интелектуалец в абаносовата си кула или медиен дисидент.
Да си различен. Да не си съгласен. Да не си с мнозинството. Да не си банално
модерен – ако от 30 години не бях вегетарианец, днес никога нямаше да стана,
ако бях обратен, щях да обърна резбата! И какви са възможностите? Къща на село
и двора с лехите или трамбоване в парада на консуматорите? Или нещо друго –
опитвам се да го живея, ако успея, ще ви кажа какво е.
- Пак в светлината на "Човек
от Земята" - човекът променя ли се към повече рафинираност, толерантност,
сдържаност? Или са прави песимистите, които смятат, че става по-лош?
Страхувам се, че въпреки склонността си към
словоблудство, тук ще съм пределно лаконичен. С уговорката че това е
собственото ми мнение. Не. Не се променя. И не, песимистите не са прави.
- Спиралата на нашата демокрация за последния четвърт век ни извъртя до униние от политическото "дежавю"... Вие лично какво очаквате от изборите наесен?
Спиралата на нашата демокрация е удивително
ефикасен контрацептив, който попречи на нашето общество да зачене каквото и да
е. От изборите на есен очаквам много предизборни плакати, които жизнерадостно
ще плющят на вятъра, докато ги покрият с нови предизборни плакати.
- Какво
трябва да променим, за да сме доволни най-после?
Трябва да променим отношението си към бройлерите.
След като Европа и Щатите имат нужда от бройлери ще им доставяме бройлери, по
възможност преди да надебелеят (за това ще имат време там) и веднага след средното
училище (преди да прихванат от туземния анархизъм). След като приехме да сме
инкубатор на Запада, трябва да приемем с достойнство функциите си. Не знам дали
е възможно да си щастлив бройлер, но и никой не го иска от нас. Важното е да не
изглеждаме нещастни. Точно като тамошните бройлери.
- Кое ни пречи в националния характер, за да стоим по-добре на Земната сцена?
Че,
ние си стоим чудесно на земната сцена. А това, дето не си даваме сметка е още
по-чудесно – автентично е някак, достоверно – почти като натуршчици. Не става дума
за някаква скромност, а за жилаво пренебрежение, недоверие към привидностите.
Не че не плащаме данък обществено мнение, но той е учудващо нисък в световен
мащаб. Такава ни е ролята и си я играем много добре – поне тези, които остават,
които не минават през месомелачката на западната цивилизация. Можехме да сме
по-диви, още по-чепати (бяхме такива), подходящи за пистолетни роли, ярки, енергични,
запомнящи се. Защото театърът не е изнежена селскостопанска култура. Театърът е
магарешки бодил. Троскот. Вирус. И Чехов е неговият пророк. Амин.
Няма коментари:
Публикуване на коментар